“[The auction house] sold the statue, a 10th-century sandstone depiction of a mythological figure known as Pandava, to an anonymous collector in 2009, but bought it back earlier this year after officials determined that the sculpture had been looted” from an ancient Khmer temple during Cambodia’s 1970s civil war.