“In an ideal world, we’d all learn to use one language for science, technology and business, and learn, respect and use others for cultural identity and a sense of community — especially in our polyglot nation. That requires some flexibility in how languages themselves are developed. We need to be more adaptable and sensitive to other cultures as we use language.”