“While [most site-specific] productions are held in controlled and sanctioned spaces, [Jeff] Stark’s works take place in locations like abandoned power plants and disused subway stations, with no permission or permits, and are subject to a rude lack of cooperation from the real world.” The play at hand: an enactment of the Persephone myth at Brooklyn’s notoriously polluted Gowanus Canal.