From Zubin Mehta sipping champagne onstage during the Philharmonic’s first concert there, through the birth of opera and theater companies (and one of the great works of American drama), to a celebrated concert hall and a new ballet troupe – with plenty of Oscar lore and offstage drama along the way.