“Unfortunately, success today can often make creators a target for a myriad of baseless legal claims. They hope you will just pay a little something from that success to make them go away. As underscored by today’s complaint, Fox has no intention of allowing anyone to leverage Empire’s success for their own unwarranted financial gain.”