“Most locals might still be in a state of baffled amusement that the DIY handiwork of a young London-based architecture collective, Assemble, in doing up some of the area’s empty homes has been shortlisted for the country’s most prestigious art award.”