“Taking testimony from a Holocaust survivor and turning it into a dance is an intriguing but risky proposition, especially if you’re not a Jew. How do you do justice to the words and the truths they contain while still creating something new from them? How do art and life, imagination and reality, coexist?”