The Lughnasa International Friel Festival – created and directed (on a tiny budget) by Seán Doran, who also founded the Happy Days Festival focused on Beckett – is the first large-scale arts event to be shared between Northern Ireland and the Republic.