Detroit’s most famous classical music benefactor wasn’t a big fan of music, and rarely attended concerts at the glittering performing arts complex that bears his name. Max Fisher’s generosity was a gift not so much to an orchestra as to a city he loved, and desperately wanted to see brought back. Fisher died this past week, leaving behind a rich legacy of philanthropy born of an abiding sense of duty.