A group of American publishers has sued the Treasury Department on First Amendment grounds, seeking to overturn regulations that prohibit the editing of manuscripts from countries under U.S. economic sanctions. The rules, they say, prevent them “from performing typical editing functions like reordering sentences and paragraphs, correcting grammar and adding illustrations or photographs.”