“Ask a literary agent about the prospect of selling Canadian fiction at an international book fair, and what would you expect? A gleam in the eye as they talk about the chance to hustle in the big leagues? An adrenalin-fuelled soliloquy as they praise new discoveries? A dazzling grin as they recall the Champagne downed to celebrate the deals they’ve brokered? Try suicide metaphors.”