If the New York City Council approves a nomination already endorsed by the local community board, the corner of East 48th Street and Second Avenue will be called Kurt Vonnegut Way — and, mind you, the neighborhood is a bit more selective about its street namings than the rest of the city is. Bestowing the honor on Vonnegut, who died last month at age 84, “was a ‘no-brainer,’ board members said.”