“The ongoing labor tensions are casting a shadow over the 2007-08 premiere of Wagner’s “Tristan und Isolde,” scheduled for Dec. 7. The premiere, the social and cultural event of the year in Milan society, has never been canceled by a strike, as far as officials can remember.”