“The arrest, which was the culmination of weeks of private investigation, has already put a huge dent in the city’s normally bustling piracy industry, Mr. Guzzo said: Not a single illegally recorded movie sourced from Montreal has surfaced on the Internet since.”