Soprano Renee Fleming has pulled out of a Boston Symphony production of Bellini’s opera Norma that was intended as a trial run for future performances in Europe and New York. Fleming’s publicist says that the soprano simply decided she wasn’t right for the role.