“The painted pub sign, one of the oldest popular visual arts traditions in Britain, is locked in decline. That is the fear of conservationists who hope to alert pub chains and breweries to a ‘catastrophic’ loss of the traditional skills involved and a failure to preserve a heritage that dates back to Roman times.”