The Pittsburgh Symphony, now done with its three-year experiment of making do without a music director, is hoping that the newly installed Manfred Honeck can take it back to the heights it enjoyed under conductor Mariss Jansons. The climb began this weekend, and early indications are good.