The strong-willed painter, who walked from Hungary through Italy to Paris and abandoned the art world for 15 years because he hated commercialism, tried “to overcome the aesthetic privilege of talent.” (He was also the father of the early music specialists Pierre, Marc and Jérôme Hantaï.)