Trevor Nunn’s celebrated Royal Shakespeare Company staging of King Lear has been taped for public television. But the director and the network decided to only “suggest” McKellen’s nudity in the storm scene. “If it’s a distraction of that sort, it’s not worth the candle,” says the actor.