“In the 43rd installment that closed on Sunday, Art Cologne made clear that the first order of the day was to create a sleeker, leaner profile after years in which the fair had become so bloated that many gallerists and collectors honored it more in the breach than the observance.”