“[P]oets are migrating to the Web and using it in entirely new ways, that almost changes the way that they think of poetry in the first place.” At the same time, they’re making it clear that tweets, texts and instant messages aren’t shallow by nature.