“Three years after reaching a tentative agreement with the city, the Whitney Museum of American Art is forging ahead with plans to build a second museum at the entrance to the High Line, the abandoned elevated railway line that has recently been transformed into a public park.”