“[P]ublic backlash against political art has created a situation in which … the idea that artists would actually work with politicians on public issues feels absurd … and the government certainly doesn’t lead art events on issues. … [Americans] prefer artists not have political affiliation, but pretend to be simply presenting the world as it is.”