“The problem, studies indicate, is that the films often cause unnatural eye movements. … [A] 3-D object flying off the screen causes sensory conflict. The eyes rotate inward to follow it, but they must also maintain a fixed focus on the display surface.”