“‘Grease’ was first performed in 1971 in the original Kingston Mines Theatre…. From there, it conquered the world on stage and screen, but the content changed drastically and its teenage characters became less Chicago critters and more generic. Now, they’re coming back home.”