“In 1999, the National Park Service announced its intention to move [a painting depicting Pickett’s charge] and tear down the building … to restore the landscape to its 1863 appearance. The decision touched off a long battle between Civil War purists and modern-architecture preservationists that may have finally reached its conclusion.”