“Heritage Minister James Moore announced last week that the fund for creating Canadian content for TV and new media had been boosted to $350 million. But funding for English-language programming at CBC is to fall by $8.9 million in the 2010 broadcast year,” while “[f]unding for Radio-Canada programming is down $3.7 million.”