“The success of an undertaking like this hinges not on the size but on the quality of the space, which is never thought about enough and never by the people who really know what they’re doing where museums are concerned. … When will [trustees] ever learn to listen, and to people who have the right experience?”