Architect John Pawson, whose Calvin Klein store in Manhattan is the very model of luxurious austerity, has found an ideal medium in his “Novy Dvur Trappist Monastery in the Czech Republic, which manages to blend the solidity and timelessness of medieval Cistercian architecture with a stripped-down modernism.”