“If you really want to do something [in a concerto cadenza] that sounds like Haydn but not Mozart, something that sounds like Beethoven but not Schubert, there have to be a lot of switches that are triggered in your brain and they’re based on linguistic things,” comparable to various regional accents.