“Penguin Group is set to sign a joint venture with an Egypt-based publisher on Wednesday to bring its Penguin Classics to Arabic-speaking countries … [The] deal will make many of the classic Western titles, such as Jonathan Swift’s Gulliver’s Travels, easily obtainable in up-to-date Arabic translations for the first time.”