“The 57th Cannes Film Festival has opened on a raucous note with a public culture clash between Quentin Tarantino and the British actress Tilda Swinton, who argued that his brand of Hollywood blockbuster was drowning out equally valid voices in the movie industry.”