“The identity of the Prince of Denmark has fascinated scholars for centuries, with disputes about the name’s Jutish, Icelandic or Latin etymology jostling for academic pre-eminence.” Now a Scottish professor “has published research which traces the unusual word to a little known Gaelic mystery tale from the dark ages.”