“In general the Broadway musical and opera inhabit separate, increasingly distant cultural spheres, but these productions represented a notable — and unfortunate — point of contact: two large-scaled, highly anticipated shows helmed by acclaimed theater directors with international reputations, both of whom were handed fat checks to realize their visions.”