“[He] was most identified with his work at Grove Press, the New York-based book publisher he bought in the early 1950s. For the next several decades, he … used his company to distribute critically acclaimed but sexually explicit books by D.H. Lawrence, Henry Miller and William S. Burroughs and engaged in a series of groundbreaking legal battles that changed the way the government interpreted the First Amendment.”