“Ruth Eckerd Hall has a new chief executive who likes to think big. In his first major fundraising effort, Zev Buffman seeks not only to upgrade the popular performing arts center but also to energize a stalled project to renovate the downtown Capitol Theatre.”