The best play in the Bay Area last year? According to critics, it was Leigh Fondakowski’s “The People’s Temple,” a “documentary theater piece based on the real-life tragedy of Jim Jones and the Peoples Temple. The play was produced by Berkeley Repertory Theatre in association with Z Space Studio.”