“The Casual Vacancy is facing protests in India over its portrayal of a Sikh girl as ‘mustachioed yet large-mammaried’. Sikh leaders said they were investigating complaints about the ‘provocative’ language and would demand a nationwide ban on the book if Rowling was deemed to have insulted the faith.”