“The coiled concrete-and-steel house built by Frank Lloyd Wright here, which had been under threat of demolition since its sale in June to a pair of luxury home developers, may have found its savior in an anonymous buyer who has agreed to pay the asking price of $2.379 million, all of it in cash.”