“On odd-numbered years, Jane Lueders has been the friendly voice of Washington, D.C.-area directory assistance, Washington subway customer service and Pentagon weapons-training videos. In election years, she is the well-modulated and ubiquitous expression of Democratic anger, hurt, frustration, vulnerability, righteousness and quaking betrayal.”