“It is in publishers’ best interest to help readers find a not-so-well-known book, but it is not necessarily in readers’ best interest to read that book. It’s also unclear whether the average reader is really having all that much trouble finding the next book he or she wants to read.”