“The letters do not yield steamy intimate detail. But they do make clear that Cather’s primary emotional attachments were to women, while also laying to rest what the volume’s editors, in interviews, called a persistent urban legend: that of the fanatically secretive author eager to erase any record of shameful desire.”