Bob Mondello: “With the Supreme Court hearing arguments this week on same-sex marriage, I’d like to point out a parallel evolution in what I see as a Hollywood mini-genre: films in which gay characters are either taken to court or seek redress in court for issues involving their sexuality” – from Leopold and Loeb to the AIDS crisis.