Abu Dhabi and Dubai, the wealthy and culturally ambitious but straitlaced emirates on the Persian Gulf coast, have been bringing in the likes of the Royal Danish Ballet and the Mariinsky Ballet – despite the fact that tutus push some cultural boundaries there.