“The theater company reported a budgetary deficit of $433,900 for the 2011 fiscal year, which is the most recent period for which financial information is available. The season was the playhouse’s first full-fledged schedule since it exited Chapter 11 bankruptcy in 2010.”