“The best-known U.S. companies, including ABT, have taken occasional steps to encourage broader participation, but Project Plié’s backers are scrutinizing the issue of training access, which can be fraught with cultural, economic and geographic barriers.”