“In the comic Tell, the legendary nationalist has returned as a towering cyborg who protects a crumbling future Switzerland from villains sowing anarchy in once-pristine Zurich. Tell’s digital eyes identify foes, and his trademark crossbow shoots radiation-tipped arrows.”