The American filmmaker (The Virgin Suicides, Lost in Translation, Marie Antoinette) “is to make her opera debut this year with a production of La Traviata at the Opera of Rome – a star-studded coup for the beleaguered venue, which has long been overshadowed by La Scala in Milan.”