Producers of a production of “The Vagina Monologues” in Moncton, New Brunswick are finding a chilly reception there. “People get all giggly and squeamish when they hear the word. But worse, we’ve had companies very reluctant to support us, people who wouldn’t return our phone calls. One person I spoke to wouldn’t send out our e-mail poster to their 700 employees because he didn’t think his boss would think it is a good idea.”