“The arc of her life and career easily reflects the trials faced by so many other female filmmakers. But it is also the singular story of an (at times) painfully solitary artist, someone whose temperament has put her at odds with the lopsided demands of her chosen profession — and, ultimately, allowed her to survive it.”